Все руки не доходят до моих псевдодневниковых записей. Работа отнимает время, но в еще большей степени - силы.
Еще месяца два назад мы обнаружили возле нашего нового места пребывания библиотеку. И много было у меня радости, когда мы с легкостью туда записались и взяли свои первые книги. Так что теперь у меня есть неплохая возможность приобщаться к миру печатной литературы в твердых обложках.
На удивление, в этой далеко не центральной библиотеке, я нашла пару полочек с Дальневосточной литературой. Взяла себе поэзию Ким Соволя "Ясний місяць", но не осилила. Во-первых, перевод нерифмованной корейской поэзии в украинскую рифму, пусть и красивую, лишает меня особой изюминки, присущей всему восточному искусству. А во-вторых, уж больно деприссивно все сложилось как в его стихах,так и в его жизни. Я впадала в уныние от этих поэтических страданий.
А вот, что я прочитала до конца - так это общеизвестную подростковую сагу, вернее ее первую книгу - "Сумерки". Еле осилила, если честно. Честно говоря, хотелось понять на чем в свое время помешались все девочки-школьницы, и пришла к выводу, что многие фанфики гораздо достойнее во всех отношениях (не учитывая, конечно, 50 оттенков серого - изначально фанфик к этим самым "Сумеркам", который, к большому сожалению, стал настолько продаваем и популярен).
По поводу персонажей - типичный ничем не выдающийся накачанный красавчик Эдвард, Белла - такая неземная? красавица, что по ней успела посохнуть половина школы Форкса, и куча второстепенных персонажей, которые почти ничем не запоминаются. По поводу сюжета - на троечку, растянуто в начале, неубедительно в середине и сомнительно в конце. По поводу идеи - чуть получше, и только лишь потому, что фильм заслуживает на существование.
Это как раз тот редкий случай, когда режиссер оказался сообразительнее писателя и придал этой не особо оригинальной истории хоть какой-то смысл, если он вообще имеет место быть.
Посему, лучше пересматривать "Сумерки" с субтильным Патисоном и безэмоциональной Кристен Стюарт, чем тратить время на чтение книг, для незрелых девочек-школьниц.
Пойти фанфик почитать, что ли...