Саркастические субъективные размышления автора, временами похожие на противное словоизлияние, хоть и не лишенное интеллектуальной составляющей - так можно было бы сказать об этой книге, если придерживаться норм приличия.
На самом деле, многим может понравится стиль автора, который плюет на все, что не соответствует стереотипам британца сомнительного образования и происхождения, ведь образ этакого журналистского Доктора Хауса тоже привлекателен, не так ли?
Автор в книге имеет абсолютно удивительный взгляд на происходящее. И говоря "удивительный", я совсем не хочу придать этому слову хоть какую-то положительную коннотацию.
В своих статьях он умудрился опустить японцев, называя их помешанными на сексе бездушными извращенцами (видно, что в тонкой Японской культуре он такой же знаток, как я в ядерной физике, но его утверждения сродни решению высшей судебной инстанции), вдоволь побогохульствовал в Израиле, следуя по святым местам, и при этом покрыл нежной патокой романтизма работу порно-звезд США. Ах да, А.А. Гилл самостоятельно придумывал сюжет для своего эротического бестселлера и абсолютно не стеснялся описаний "прелестей" результатов своей работы, а точнее самого процесса.
Тому, кому импонируют заумные фразы пресыщенного жизнью британца, который приготовив свою ручку и бумагу, развалившись на стуле как бы заявляет "ну давайте, удивляйте меня", может прийтись по вкусу эта книга. Но мне было скучно читать спесивое недовольство ограниченного журналиста.
Хоть какое-то уважение проявил бы к чужой культуре, ну в самом деле.